Obama’s Health Care Law Penalizes Marriage, Analysts Say